Dozens of Texas Democrats have left the state in a bid to block a vote on redrawn U.S. House maps sought by Trump.