Luigi Mangione's defense is ramping up its fight against the death penalty early in a federal case in the alleged ...