An actress was left feeling “humiliated and totally powerless” when Noel Clarke directed her in a production, the High Court ...