Linton Lake is one of those places where the things that make it special aren’t immediately obvious. Here's why it's worth exploring.